尊敬的RICS会员们：

    2017年年会费减免申请现已正式开启。为使大家阅读方便，我们已将九种减免类型翻译成中文以供参考：

1.  不再从事测量相关行业
2.  兼职工作
3.  失业或正在寻找工作
4.  从事教学（在任何大专院校教授与测量相关的课程）
5.  怀孕或领养者
6.  赡养家庭（为照顾新出生的婴儿，或者16岁以下幼儿而休业）
7.  退休
8.  重病（无法从事劳动）
9.  双重学会身份

    申请减免截止日期于2017年1月31日。2017年会费减免申请将采用会员在线申请模式rics.org/concessions与反馈填写表格模式同步进行，全球网站在线申请链接www.rics.org/concession 如果您有任何疑问，请致电或发送电子邮件至RICS各区办事处:       

（华东）上海办事处 （负责省份：山东, 江苏, 安徽, 上海, 浙江, 江西, 福建)

邮箱：eastchina@rics.org  

地址：中国上海市静安区北京西路968号嘉地中心20楼2006室

电话：021-5243 3090*215

（华北）北京办事处 (负责省份：黑龙江, 吉林, 内蒙古, 北京, 天津, 辽宁, 吉林, 河北, 山西, 河南)

邮箱：northchina@rics.org

地址：中国北京市朝阳区呼家楼路一号京广中心2507-08B

电话：010-6597 8586 *612/*609

（西南）重庆办事处（负责省份：甘肃, 青海, 宁夏, 四川, 重庆, 云南, 贵州, 陕西）

邮箱：southwestchina@rics.org

地址：中国重庆市渝中区邹容路68号大都会商厦1509A座

电话：023-6380 5118*608

（华南）广州办事处（负责省份：湖北, 湖南, 广西, 广东, 海南）

邮箱：southchina@rics.org

地址：中国广州市天河区林和西路167号威尼国际2609室

电话：020-3877 8312 *601

致以诚挚的问候！

RICS中国